08/10/2018
Hoje, 08 de Outubro, o NKOTB anunciou algumas novidades em seu site oficial. Confira a tradução abaixo:
NKOTB ANUNCIA A TURNÊ "MIXTAPE TOUR"
Oi, Blockheads!
Estamos viajando em pura alegria e adrenalina de uma noite que nunca esqueceremos no Teatro Apollo. O Apollo foi o local que começou tudo para nós, e não poderíamos ter pensado em um lugar melhor para celebrar o 30º aniversário de Hangin' Tough com vcês! Para aqueles de vocês que estavam lá - vocês sabem que amamos vocês! Para aqueles de vocês que estavam lá em espírito - nós naturalmente mantemos todos os nossos Blockheads perto de nossos corações.
Hoje é um dia muito especial e que não podíamos esperar para chegar até aqui. Como esperamos que você tenha ouvido até agora, 2019 será um ano movimentado, porque vamos voltar em turnê! Hoje de manhã no Today Show, anunciamos nossa mais extensa turnê em anos, THE MIXTAPE TOUR. Nós estaremos dando o pontapé inicial na América do Norte em maio de 2019. Sabemos que muitos de vocês ao redor do mundo estão esperando por nós para retornar à sua cidade. Estamos planejando e planejando e esperamos fazer isso em breve.
Esta será uma turnê imperdível e estamos trazendo conosco alguns convidados muito especiais . Não perca a Mixtape Tour com os convidados especiais Salt N Pepa, Tiffany, Debbie Gibson e Naughty by Nature. UAU… Você pode acreditar nisso??
Mas tem mais! Estamos muito felizes por termos estado no estúdio fazendo novas músicas. A primeira música, chamada "80s Baby"f oi lançada hoje. Esperamos que você ame tanto quanto nós! Pedimos aos nossos convidados da Mixtape Tour para se juntarem a nós nesta faixa. Confira os links abaixo.
Estamos viajando em pura alegria e adrenalina de uma noite que nunca esqueceremos no Teatro Apollo. O Apollo foi o local que começou tudo para nós, e não poderíamos ter pensado em um lugar melhor para celebrar o 30º aniversário de Hangin' Tough com vcês! Para aqueles de vocês que estavam lá - vocês sabem que amamos vocês! Para aqueles de vocês que estavam lá em espírito - nós naturalmente mantemos todos os nossos Blockheads perto de nossos corações.
Hoje é um dia muito especial e que não podíamos esperar para chegar até aqui. Como esperamos que você tenha ouvido até agora, 2019 será um ano movimentado, porque vamos voltar em turnê! Hoje de manhã no Today Show, anunciamos nossa mais extensa turnê em anos, THE MIXTAPE TOUR. Nós estaremos dando o pontapé inicial na América do Norte em maio de 2019. Sabemos que muitos de vocês ao redor do mundo estão esperando por nós para retornar à sua cidade. Estamos planejando e planejando e esperamos fazer isso em breve.
Esta será uma turnê imperdível e estamos trazendo conosco alguns convidados muito especiais . Não perca a Mixtape Tour com os convidados especiais Salt N Pepa, Tiffany, Debbie Gibson e Naughty by Nature. UAU… Você pode acreditar nisso??
Mas tem mais! Estamos muito felizes por termos estado no estúdio fazendo novas músicas. A primeira música, chamada "80s Baby"f oi lançada hoje. Esperamos que você ame tanto quanto nós! Pedimos aos nossos convidados da Mixtape Tour para se juntarem a nós nesta faixa. Confira os links abaixo.
LYRIC VIDEO:
Além disso, nossos amigos da Sony Music também estão trabalhando de mãos dadas conosco em uma edição especial do Hangin'
Tough, que será lançada no início do ano que vem. Estamos trabalhando bastante para garantir que este seja um item que você terá que adicionar à sua coleção NKOTB.
Nós não podemos esperar por este momento muito especial para ficar louco com todos vocês e fazer muitas novas memórias. Não perca as vendas on-line e pegue seus pacotes VIP e ingressos enquanto puder. Temos trabalhado com a nossa equipe para disponibilizar tantos ingressos para você e criar uma produção de palco que nos aproxime de todos.
As informações para o passeio - incluindo pré-vendas de ingressos, ingressos em vendas e pacotes VIP - estão abaixo.
Vejo todos vocês em breve. Vamos fazer algumas memórias Mixtape juntos!
Donnie, Danny, Jordânia, Joey, Jon
NKOTB
Nós não podemos esperar por este momento muito especial para ficar louco com todos vocês e fazer muitas novas memórias. Não perca as vendas on-line e pegue seus pacotes VIP e ingressos enquanto puder. Temos trabalhado com a nossa equipe para disponibilizar tantos ingressos para você e criar uma produção de palco que nos aproxime de todos.
As informações para o passeio - incluindo pré-vendas de ingressos, ingressos em vendas e pacotes VIP - estão abaixo.
Vejo todos vocês em breve. Vamos fazer algumas memórias Mixtape juntos!
Donnie, Danny, Jordânia, Joey, Jon
NKOTB
DATAS DA TURNÊ:
Confira letra e tradução de "80s Baby":
For the 80s babies!
It ain't nothing like an old school track
To get the party jumping just like that
A say what, a say what
It ain't nothing like an old school track
To get the party jumping just like that
You're still my 80s baby
You're still my 80s girl
Bamboo earrings in your ear girl
Stone wash ripped jeans big hair girl
So shy but you can't hide
Your independent side
IROC on the block top down
Mixtape Salt-N-Pepa hot now
It's like you pressed rewind
And took me back in time
And I can't wait to
Get another taste of you
Feeling like I'm a teenager
Hit the pay phone to sky page ya
So we can do
Those things that we used to do
Take me back to all that fun
Cause tonight we are still young
You're still my 80s baby
You're still my 80s girl
Sophisticated lady
You're still my 80s girl
And all the fellas gonna say it now
(Hey, ho)
(Hey, ho)
Ladies!
And you're still keeping me up all night long
(Hey, ho)
(Hey, ho)
It's like we never even left at all
Now we can do the moonwalk, smurf or the whop
Long as the earrings bamboo
The bracelets bangle
Gucci Gucci boots, we splurgin'
Back when Madonna was doing it like a virgin
(On holidays)
Tank tops, oooh that's hot
Boys with Kangols, denim two tones
We gon' wear our leather skirts
To the Salt-N-Pepa, Naughty Kids on the Block concerts
You're still my 80s baby
You're still my 80s girl
Sophisticated lady
You're still my 80s girl
(All I wanna do is come back)
Baby boy you still got it
And you're still keeping me up all night long
(Let's come together)
And the way that you rock it
It's like we never even left at all
And I can't wait to
Get another taste of you
Feeling like I'm a teenager
Hit the pay phone to sky page ya
So we can do
Those things that we used to do
Take me back to all that fun
Cause tonight we are still young
You're still my 80s baby
You're still my 80s girl
Sophisticated lady
You're still my 80s girl
(All I wanna do is come back)
It ain't nothing like an old school track
To get the party jumping just like that
A say what, a say what
It ain't nothing like an old school track
To get the party jumping just like that
It ain't nothing like an old school track
To get the party jumping just like that
A say what, a say what
It ain't nothing like an old school track
To get the party jumping just like that
You're still my 80s baby
You're still my 80s girl
Bamboo earrings in your ear girl
Stone wash ripped jeans big hair girl
So shy but you can't hide
Your independent side
IROC on the block top down
Mixtape Salt-N-Pepa hot now
It's like you pressed rewind
And took me back in time
And I can't wait to
Get another taste of you
Feeling like I'm a teenager
Hit the pay phone to sky page ya
So we can do
Those things that we used to do
Take me back to all that fun
Cause tonight we are still young
You're still my 80s baby
You're still my 80s girl
Sophisticated lady
You're still my 80s girl
And all the fellas gonna say it now
(Hey, ho)
(Hey, ho)
Ladies!
And you're still keeping me up all night long
(Hey, ho)
(Hey, ho)
It's like we never even left at all
Now we can do the moonwalk, smurf or the whop
Long as the earrings bamboo
The bracelets bangle
Gucci Gucci boots, we splurgin'
Back when Madonna was doing it like a virgin
(On holidays)
Tank tops, oooh that's hot
Boys with Kangols, denim two tones
We gon' wear our leather skirts
To the Salt-N-Pepa, Naughty Kids on the Block concerts
You're still my 80s baby
You're still my 80s girl
Sophisticated lady
You're still my 80s girl
(All I wanna do is come back)
Baby boy you still got it
And you're still keeping me up all night long
(Let's come together)
And the way that you rock it
It's like we never even left at all
And I can't wait to
Get another taste of you
Feeling like I'm a teenager
Hit the pay phone to sky page ya
So we can do
Those things that we used to do
Take me back to all that fun
Cause tonight we are still young
You're still my 80s baby
You're still my 80s girl
Sophisticated lady
You're still my 80s girl
(All I wanna do is come back)
It ain't nothing like an old school track
To get the party jumping just like that
A say what, a say what
It ain't nothing like an old school track
To get the party jumping just like that
Para os bebês dos anos 80!
Não é nada como uma velha escola
Para fazer a festa pular desse jeito
Não é nada como uma velha escola
Para fazer a festa pular desse jeito
A dizer o que, dizer o que
Não é nada como uma velha escola
Não é nada como uma velha escola
Pegar a festa desse jeito
Você ainda é meu bebê dos anos 80
Você ainda é minha garota dos anos 80
Brincos de bambu em sua orelha menina
Lavagem de pedra jeans rasgados menina de cabelo grande
Tão tímida, mas você não pode esconder
Seu lado independente
IROC no topo do bloco para baixo
Mixtape Salt-N-Pepa não agora
É como você rebobinado pressionado
E me levou de volta no tempo
E eu não posso esperar para
obter outro gosto de você
Sentindo-se como se eu ainda fosse um adolescente
Bata o telefone público para o céu página ya
Então podemos fazer
Aquelas coisas que costumávamos fazer
Me leve de volta a tudo isso divertido
Porque hoje a noite ainda somos jovens
Você ainda é meu bebê dos anos 80
Você ainda é minha garota dos anos 80
Senhora sofisticada
Você ainda é minha garota dos anos 80
E todo o caras vão dizer isso agora
(Hey, ho)
(Hey, ho)
Senhoras!
E você ainda está me mantendo acordado a noite toda
(Hey, ho)
(Hey, ho)
É como se nós nunca tivéssemos nos deixado em tudo
Agora podemos fazer o moonwalk, smurf ou o whop
Você ainda é meu bebê dos anos 80
Você ainda é minha garota dos anos 80
Brincos de bambu em sua orelha menina
Lavagem de pedra jeans rasgados menina de cabelo grande
Tão tímida, mas você não pode esconder
Seu lado independente
IROC no topo do bloco para baixo
Mixtape Salt-N-Pepa não agora
É como você rebobinado pressionado
E me levou de volta no tempo
E eu não posso esperar para
obter outro gosto de você
Sentindo-se como se eu ainda fosse um adolescente
Bata o telefone público para o céu página ya
Então podemos fazer
Aquelas coisas que costumávamos fazer
Me leve de volta a tudo isso divertido
Porque hoje a noite ainda somos jovens
Você ainda é meu bebê dos anos 80
Você ainda é minha garota dos anos 80
Senhora sofisticada
Você ainda é minha garota dos anos 80
E todo o caras vão dizer isso agora
(Hey, ho)
(Hey, ho)
Senhoras!
E você ainda está me mantendo acordado a noite toda
(Hey, ho)
(Hey, ho)
É como se nós nunca tivéssemos nos deixado em tudo
Agora podemos fazer o moonwalk, smurf ou o whop
Tanto
quanto os brincos de bambu
Os braceletes bangle
Gucci Gucci botas, nós splurgin '
Voltar quando Madonna estava fazendo isso como uma virgem
(em feriados)
Tops, oooh que é quente
Meninos com Kangols, denim de dois tons
Nós vamos usar nossas saias de couro
Para o Salt-N-Pepa, shows do Naughty Kids on the Block
Você ainda é meu bebê dos anos 80
Você ainda é minha garota dos anos 80
Senhora sofisticada
Você ainda é minha garota dos anos 80
(Tudo que eu quero fazer é voltar)
Baby boy você ainda tem
E você ainda está me mantendo acordada a noite toda
(Vamos nos unir)
E o jeito que você agita
É como se nunca tivéssemos Deixado em tudo
E eu não posso esperar para ter
outro gosto de você
Sentindo-se como um adolescente
Bateu no telefone público para a página do céu ya
Então nós podemos fazer
Aquelas coisas que costumávamos fazer
Me leve de volta a toda aquela diversão
Porque hoje a noite nós ainda somos jovens
Você ainda é meu bebê dos anos 80
Você ainda é minha garota dos anos 80
Senhora sofisticada
Você ainda é minha garota dos anos 80
(Tudo o que eu quero fazer é voltar)
Não é nada como uma velha escola
Para fazer a festa pular desse
jeito Uma coisa, dizer o que
Não é nada como uma velha escola
Para fazer a festa pular desse jeito
quanto os brincos de bambu
Os braceletes bangle
Gucci Gucci botas, nós splurgin '
Voltar quando Madonna estava fazendo isso como uma virgem
(em feriados)
Tops, oooh que é quente
Meninos com Kangols, denim de dois tons
Nós vamos usar nossas saias de couro
Para o Salt-N-Pepa, shows do Naughty Kids on the Block
Você ainda é meu bebê dos anos 80
Você ainda é minha garota dos anos 80
Senhora sofisticada
Você ainda é minha garota dos anos 80
(Tudo que eu quero fazer é voltar)
Baby boy você ainda tem
E você ainda está me mantendo acordada a noite toda
(Vamos nos unir)
E o jeito que você agita
É como se nunca tivéssemos Deixado em tudo
E eu não posso esperar para ter
outro gosto de você
Sentindo-se como um adolescente
Bateu no telefone público para a página do céu ya
Então nós podemos fazer
Aquelas coisas que costumávamos fazer
Me leve de volta a toda aquela diversão
Porque hoje a noite nós ainda somos jovens
Você ainda é meu bebê dos anos 80
Você ainda é minha garota dos anos 80
Senhora sofisticada
Você ainda é minha garota dos anos 80
(Tudo o que eu quero fazer é voltar)
Não é nada como uma velha escola
Para fazer a festa pular desse
jeito Uma coisa, dizer o que
Não é nada como uma velha escola
Para fazer a festa pular desse jeito
